

Bracia Pages pojawili się na głównej scenie Freestyle Motocrossu kilka lat temu i od razu spowodowali niemałe zamieszanie. Obaj jeżdżący bardzo stylowo, wykonujący najbardziej szalone tricki i konkurujący ze sobą o miano lepszego ridera. Zarówno Charles, jak i Thom wystąpili kilkukrotnie podczas zawodów Red Bull X Fighters, a także w eliminacjach do X Games. Aktualnie Charly wraca powoli do formy po długotrwałej kontuzji występując w pokazach. Thom, który na dużej scenie pojawił się po raz ostatni w ubiegłym roku na X Fighetrs w Londynie, zadziwił wtedy wszystkich nie wykonując ani jednego Backflipa! Od tego czasu w głównym nurcie FMX po tym młodym, utalentowanym Francuzie „słuch zaginął”. We wrześniu, po długich miesiącach przerwy, Thom wystartował we Freestyle.ch i przy tej okazji został przeprowadzony poniższy wywiad.
– Cześć Thom jak się miewasz i co porabiałeś przez ostatni czas?
– Cześć u mnie wszystko dobrze, sporo jeździłem przez ostatnie miesiące.
– Wystartowałeś właśnie w Freestyle.ch i ukończyłeś konkurs z 5 lokatą nie wykonując ani jednego Backflipa. Dlaczego?
– Powodem dla którego nie wykonuję żadnych Backflipów jest fakt, że jakiś czas temu porzuciłem jeżdżenie na kilka miesięcy. Przestałem, ponieważ nie czułem już zajawki na Freestyle w ogóle i na kręcenie Flipów również. Stało się to dla mnie dużym problemem, każdego dnia coraz większym, z którym nie potrafiłem sobie poradzić. Więc ostatecznie przestałem jeździć.
– Byłeś jednym z najlepszych zawodników, jeśli mówimy o Backflipach i ich kombinacjach. Czy masz zamiar już nigdy więcej nie wykręcić salta w tył?
– Tak naprawdę to nie wiem, czy przestałem robić Backflipy na zawsze. Oczywiście chciałbym je znowu wykonywać, ale w chwili obecnej nie widzę na to szansy. Zobaczymy, co będzie później.
– Twój styl zawsze był dobry, nie inaczej jest teraz. Tricki wyglądają na rozciągnięte do granic możliwości. Czy to jeden z powodów dla których nie koncentrujesz się już na Backflipach?
– No cóż, po prostu ponownie czerpię radość z możliwości jeżdżenia na motocyklu, nawet jeśli nie wykonuję Backflipów. Zamiast stresować się z tego powodu, robię regularne tricki.
– Być może będziesz prekursorem nowego nurtu w FMX: „Duże tricki bez Flipów?”
– Myślę, że regularne tricki to mnóstwo frajdy, podczas gdy większość zawodników koncentruje się teraz na trickach z Flipem. Nie wykonywanie Backflipów daje mi czas na pracę nad regularnymi trickami, które chcę popchnąć tak daleko, jak to tylko możliwe.
– Twój Turndown Whip, to tak naprawdę 180-tka. Wygląda na to, że lubisz ten trick?
– Tak, bardzo lubię Whipy, ponieważ to najprawdopodobniej najfajniejsze tricki w ogóle.
– Jakie są twoje plany na kolejne lata, jeśli chodzi o FMX?
– Właściwie to nawet nie wiem, co będę robić jutro. Jest jeszcze zbyt wcześnie, aby mówić co planuję na kolejne lata. Jedno jest pewne chcę nadal jeździć na moim motocyklu i dobrze się przy tym bawić.
– Jest coś co chciałbyś powiedzieć na zakończenie?
– „Sądzę, że to możliwe” haha
Więcej o braciach Pages znajdziecie na: www.brothers-trip.com
tłum. i oprac. Ruda
źródło: www.forty8.com
zdjęcia: www.forty8.com, www.brothers-trip.com






